"Costs, Norms, and Inertia: Avoiding an Anticommons for Proprietary Research Tools"