“Equitable Reservoirs of Justice in Federal Habeas Corpus Review”